Merhaba arkadaşlar,
6 - 7 ay gibi bir süredir bloga bir yayın ekleyememiştim. Bu süre zarfında çok daha farklı çalışmalar ile ilgilenmek zorunda kaldığım, aynı zamanda da ilk bir yıl içerisinde ortalamanın çok çok üzerinde bir sayıyla yayınlar eklendiği için biraz ara vermenin iyi olacağını düşündüm. Kısmetse yayın hayatına kaldığımız yerden ne çok hızlı ne de çok yavaş bir biçimde istikrarlı bir düzeyde devam edeceğiz.
Yeni sezona açılış olarak ilk günden beri oldukça fazla dinlenen bir şarkı var: '' Sia - Chandelier ''. Şarkının klibi ve sözleri hemen aşağıda. Umarım keyifle dinler, hoş vakit geçirirsiniz.
Party girls don't get hurt / Parti kızları incinmez
Can't feel anything, when will I learn / Hiçbir şey hissedemez, ne zaman öğreneceğim
I push it down, push it down / onu bastırmayı, onu bastırmayı
I'm the one "for a good time call" / İyi zamanlarda aranan birisiyim
Phone's blowin' up, they're ringin' my doorbell / Telefonum patlayacak gibi, kapımı çalıyorlar
I feel the love, feel the love / Aşkı hissediyorum aşkı
1, 2, 3 1, 2, 3 drink / 1, 2, 3 1, 2, 3 ve iç
1, 2, 3 1, 2, 3 drink / 1, 2, 3 1, 2, 3 ve iç
1, 2, 3 1, 2, 3 drink / 1, 2, 3 1, 2, 3 ve iç
Throw em back, till I lose count / Saymaktan vazgeçene kadar hepsini geri çek
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier / Avizeden avizeden sallanacağım
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist / Yarın hiç yokmuş gibi yaşayacağım
Like it doesn't exist / Hiç yokmuş gibi
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
Karanlığın içinde bir kuş gibi uçacağım, gözyaşlarımın kuruduğunu hissederek
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
Avizeden avizeden sallanacağım
And I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Ve pek sevgili hayatı bekliyorum, aşağıya bakmayıp gözlerimi de açmayacağım
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Gözlüğümü günün ilk ışıklarına kadar takacağım, çünkü sadece bu gece için bekliyorum
Help me, I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Bana yardım et, pek sevgili hayatı bekliyorum,aşağıya bakmayıp gözlerimi de açmayacağım
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Gözlüğümü günün ilk ışıklarına kadar takacağım, çünkü sadece bu gece için bekliyorum
On for tonight / Bu gece için
Sun is up, I'm a mess / Güneş çıktı, bense berbat bir haldeyim
Gotta get out now, gotta run from this / Şimdi dışarı çıkmalıyım, bundan kurtulmalıyım
Here comes the shame, here comes the shame / Ve işte utanç karşınızda, utanç karşınızda
1, 2, 3 1, 2, 3 drink / 1, 2, 3 1, 2, 3 ve iç
1, 2, 3 1, 2, 3 drink / 1, 2, 3 1, 2, 3 ve iç
1, 2, 3 1, 2, 3 drink / 1, 2, 3 1, 2, 3 ve iç
Throw em back, till I lose count / Saymaktan vazgeçene kadar hepsini geri çekar
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier / Avizeden avizeden sallanacağım
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist / Yarın hiç yokmuş gibi yaşayacağım
Like it doesn't exist / Hiç yokmuş gibi
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
Karanlığın içinde bir kuş gibi uçacağım, gözyaşlarımın kuruduğunu hissederek
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
Avizeden avizeden sallanacağım
And I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Ve pek sevgili hayatı bekliyorum, aşağıya bakmayıp gözlerimi de açmayacağım
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Gözlüğümü günün ilk ışıklarına kadar takacağım, çünkü sadece bu gece için bekliyorum
Help me, I'm holding on for dear life, won't look down won't open my eyes
Bana yardım et, pek sevgili hayatı bekliyorum,aşağıya bakmayıp gözlerimi de açmayacağım
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Gözlüğümü günün ilk ışıklarına kadar takacağım, çünkü sadece bu gece için bekliyorum
On for tonight / Bu gece için
On for tonight / Bu gece için
On for tonight / Bu gece için
Cause I'm just holding on for night / Çünkü sadece bu gece için bekliyorum
No, I'm just holding on for tonight / Hayır, sadece bu gece için bekliyorum
On for tonight / Bu gece için
On for tonight / Bu gece için
Cause I'm just holding on for night / Çünkü sadece bu gece için bekliyorum
Cause I'm just holding on for night / Çünkü sadece bu gece için bekliyorum
No, I'm just holding on for tonight / Hayır, sadece bu gece için bekliyorum
On for tonight / Bu gece için
On for tonight / Bu gece için
0 Komentar untuk "Sia Chandelier Şarkı Sözleri ve Çevirisi"